Y si lo grande con lo pequeño ha de compararse, Jerjes, para uncir la libertad de Grecia, desde Susa, su alto palacio memnoniano, vino al mar y, tendiendo un puente sobre el Helesponto, unió Europa con Asia, y azotó con muchos golpes las olas indignadas.
Ya habían terminado la obra mediante un arte pontifical, una cresta de roca colgante, sobre el Abismo agitado, siguiendo la huella de Satanás, hasta el mismo lugar donde él se posó por primera vez desde su ala, y llegó a salvo fuera del Caos, a la superficie desnuda de este redondo Mundo. Con clavos de diamante y cadenas lo aseguraron todo; demasiado seguro lo hicieron y duradero; y ahora en breve espacio los confines se unieron del empíreo Cielo y de este Mundo, y a la mano izquierda el Infierno, con largo alcance interpuesto; tres distintos caminos, a la vista, conducían a cada uno de estos tres lugares.
Y ya hacia la Tierra habían avistado su ruta, dirigiéndose primero al Paraíso, cuando, ¡he aquí que Satanás, a semejanza de un ángel brillante, navegando entre el Centauro y el Escorpión hacia su cénit, mientras el sol se alzaba en Aries!
Disfrazado vino; pero sus queridos hijos al padre pronto distinguieron, aunque disfrazado. Él, tras seducir a Eva, inadvertido se deslizó hacia el bosque cercano, y, cambiando de forma para observar el desenlace, vio su acto engañoso por Eva, aunque del todo ignorante, secundado en su esposo, vio la vergüenza de ambos que buscaban vanos escondites; mas cuando vio descender al Hijo de Dios para juzgarlos, aterrorizado huyó, sin esperar escapar, sino eludir el presente, temiendo con culpa lo que Su ira pudiera infligir de pronto; pasado aquello, volvió de noche, y oyendo a hurtadillas donde la desdichada pareja se sentaba en su triste coloquio y varia queja, de ahí dedujo su propia condena; la cual comprendida no al instante, sino en tiempo futuro, con gozo y nuevas cargado, al Infierno volvió ahora, y a la orilla del Caos, cerca del pie de este nuevo y maravilloso puente, inesperados encontró a quienes a su encuentro salieron, sus queridos vástagos.