Ella terminó llorando; y su humilde estado, Inmóvil hasta alcanzar la paz por la falta Reconocida y deplorada, en Adán obró Conmiseración. Pronto su corazón se apiadó Hacia ella, su vida hasta hace poco y único deleite, Ahora a sus pies sumisa en la desgracia, Criatura tan bella buscando su reconciliación, Su consejo, a quien ella había disgustado, su ayuda; Como alguien desarmado, perdió toda su ira, Y así con palabras pacíficas la alzó pronto:
«Inadvertida y demasiado deseosa, como antes de lo que no sabes, tú que deseas ¡el castigo todo para ti! ¡Ay! Soporta primero el tuyo, mal capaz de sostener su cólera plena, de la que aún sientes la menor parte, y soportas tan mal mi displacer. Si los ruegos pudieran alterar los altos decretos, yo a ese lugar me apresuraría antes que tú, y me haría oír con más fuerza, para que sobre mi cabeza recayera todo, perdonadas tu flaqueza y tu sexo más débil, a mí confiado, y por mí expuesto».
Pero levántate; no contendamos más, ni nos echemos la culpa el uno al otro, bastante culpados ya en otra parte, sino esforcémonos en obras de amor, en cómo aligerar la carga el uno del otro, en nuestra porción de aflicción; pues la muerte anunciada para hoy, si algo alcanzo a ver, no resultará un mal repentino, sino de paso lento, un morir de larga jornada, para aumentar nuestro dolor, y transmitido a nuestra simiente (¡oh, simiente desdichada!)".
A quien así Eva, repuesto el corazón, respondió:
«Adán, por triste experiencia sé cuán poco peso pueden hallar mis palabras contigo, halladas tan erróneas antes, y por justo acontecimiento halladas tan desafortunadas; sin embargo, restaurada por ti, vil como soy, a un lugar de nueva aceptación, con la esperanza de recobrar tu amor, el único contentamiento de mi corazón, viva o muerta no te ocultaré qué pensamientos han surgido en mi