adormecerse, Hechizados por la siringa arcadia, la caña pastoral De Hermes, o su vara soporífera. Mientras tanto, Para saludar de nuevo al mundo con luz sagrada, Leucótea despertó, y con frescos rocíos embalsamó La Tierra; cuando Adán y la primera matrona Eva Hubieron terminado ya sus oraciones, y hallaron Fuerza añadida desde lo alto; nueva esperanza brotando De la desesperación; alegría, unida aún al temor; Lo cual así a Eva sus gratas palabras renovó:
“Eva, fácilmente puede la fe admitir que todo El bien que disfrutamos del Cielo desciende; Mas que de nosotros algo ascienda al Cielo Tan influyente como para afectar la mente De Dios bienaventurado, o inclinar su voluntad, Difícil de creer puede parecer; y sin embargo, esto lo logrará la oración, O un breve suspiro del aliento humano, llevado Aun hasta el trono de Dios. Pues, ya que busqué Mediante la oración aplacar a la Deidad ofendida, Me hinqué y ante Él humillé todo mi corazón, Me pareció verle apacible y clemente, Inclinando su oído; la persuasión creció en mí De que fui escuchado con favor; la paz retornó A mi pecho, y a mi memoria Su promesa de que tu estirpe aplastará a nuestro Enemigo; La cual, entonces olvidada en la consternación, ahora Me asegura que la amargura de la muerte Ha pasado, y viviremos. ¡Por lo cual, salve a ti! Eva justamente llamada, Madre de todo el Género Humano, Madre de todo lo que vive, ya que por ti El hombre ha de vivir, y todo lo demás vive para el Hombre”.
A quien así Eva con triste y sumiso continente: «Indigna yo de que tal título se me otorgue a mí, transgresora, que, para ti ordenada ayuda, vine a ser tu lazo; a mí el oprobio más bien pertenece, la desconfianza y todo desprecio. Pero infinito en el perdón fue mi Juez, para que yo, que primero traje la muerte a todos, sea agraciada como la fuente de la vida; en seguida tú, propicio, que así te dignas honrosamente titularme, merecedora de muy otro nombre. Mas el campo al trabajo nos llama, impuesto ahora con sudor, aunque tras noche sin sueño; ¡pues mira!, la Mañana, ajena por completo a nuestro desasosiego, comienza sonriente