Alto en un trono de real estado, que en brillo superaba la riqueza de Ormus y de Ind, o de donde el pomposo Oriente con mano opulentísima derrama sobre sus reyes bárbara perla y oro,
Satán sentado se alzaba, por mérito elevado a tan malvada eminencia; y de la desesperación así alzado en alto más allá de toda esperanza, aspira a ir más alto aún, insaciable en proseguir la vana guerra contra el Cielo; y, por el éxito indócil, sus orgullosas fantasías así desplegó:
“¡Poderes y Dominios, Deidades del Cielo!
Pues como ningún abismo en su sima puede retener el vigor inmortal, aunque oprimido y caído, no doy el Cielo por perdido: desde este descenso, las virtudes celestiales que asciendan parecerán más gloriosas y más temibles que si no hubieran caído, y confiarán en no temer un segundo destino.
Me, though right well, y las leyes fijas del Cielo, crearon primero a vuestro caudillo, y luego la libre elección, con todo lo demás que, en consejo o en combate, se ha alcanzado de mérito; mas esta pérdida, así al menos recuperada, mucho más ha establecido en un trono seguro y sin envidia, concedido con pleno consentimiento.
El estado más feliz en el Cielo, que sigue a la dignidad, podría atraer la envidia de cada inferior; pero ¿quién aquí envidiará a aquel a quien el lugar más alto expone en primer término a recibir el blanco del Tronador como vuestro baluarte, y lo condena a la mayor parte del dolor sin fin?
Donde no hay, pues, un bien por el que batallar, ninguna lid puede brotar allí de la facción; pues nadie, es cierto, reclamará en el Infierno la