CodalSearch this book — or all of Codal…⌘K
nydus/Treasure IslandPublic
Página 121 de 273
Table of Contents

XV. El hombre de la isla

Ante esto tuve una feliz inspiración. Empecé a creer que había encontrado un aliado y le respondí enseguida.

“No es el barco de Flint y Flint está muerto, pero te diré la verdad, ya que me preguntas: hay algunos hombres de Flint a bordo; mala suerte para el resto de nosotros”.

—¿No un hombre⁠—con una⁠—pierna?⁠—jadeó él.

—¿Plata? —pregunté.

—¡Ah, Silver! —dice él—, ese era su nombre.

«Es el cocinero, y el cabecilla también».

Aún me sostenía de la muñeca, y al decirlo me la retorció con fuerza.

«Si te mandó Long John —dijo—, estoy más que frito y lo sé. Pero ¿dónde te metiste, se puede saber?».

Había tomado una decisión en un momento y, a modo de respuesta, le conté toda la historia de nuestra travesía y el apuro en el que nos encontrábamos. Me escuchó con el más vivo interés y, cuando hube terminado, me dio una palmada en la cabeza.

—Eres un buen muchacho, Jim —dijo—, y estás en un buen aprieto, ¿verdad? Bueno, tú confía en Ben Gunn; Ben Gunn es el hombre indicado para resolverlo. ¿Cree usted probable ahora que su squire resulte ser de mente generosa en caso de ayuda —estando él en un aprieto, como tú señalas—?

Le dije que el escudero era el más liberal de los hombres.

—Vaya, pero verá —replicó Ben Gunn—, yo no hablaba de darme una garita que cuidar y una librea, y cosas por el estilo; esa no es mi onda, Jim.

121