Me había hecho completamente a la idea de que los amotinados, tras su revés de la mañana, no deseaban otra cosa con más fervor que levantar anclas y hacerse a la mar; esto, pensé, sería una gran hazaña de impedir y, ahora que había visto cómo dejaban a su centinela sin un bote, creí que podía hacerse con poco riesgo.
Me senté a esperar la oscuridad y me di un buen banquete de bizcocho. Era una noche entre diez mil para mis propósitos. La niebla ya había sepultado todo el cielo.
A medida que los últimos rayos de luz del día menguaban y desaparecían, una negrura absoluta se instaló sobre la Isla del Tesoro. Y cuando, por fin, cargué el coracle sobre mis hombros y avancé a tientas y tropezones fuera de la hondonada donde había cenado, solo había dos puntos visibles en todo el fondeadero.
Uno era el gran fuego en la orilla, junto al cual los piratas derrotados yacían bebiendo y festejando en el pantano.
El otro, una mera mancha difusa de luz en la oscuridad, indicaba la posición del barco anclado. Había girado con la bajamar —su proa estaba ahora hacia mí—; las únicas luces a bordo estaban en la cámara, y lo que veía era simplemente el reflejo en la niebla de los potentes rayos que brotaban de la ventana de popa.
La bajamar ya llevaba un buen rato produciéndose, y tuve que vadear una larga franja de arena cenagosa, donde me hundí varias veces por encima de los tobillos, antes de llegar a la orilla del agua que se retirada, y adentrándome un poco, con algo de fuerza y destreza, puse mi coracle, con la quilla hacia abajo, sobre la superficie.