CodalSearch this book — or all of Codal…⌘K
nydus/Treasure IslandPublic
Página 245 de 273
Table of Contents

XXXI. La búsqueda del tesoro: El indicador de Flint

No, y aun si las cosas llegaban a tal extremo que se veía obligado a cumplir su palabra con el doctor Livesey, ¡incluso entonces, qué peligro nos aguardaba! ¡Qué momento aquel en el que las sospechas de sus secuaces se convirtieran en certeza, y él y yo tuviéramos que luchar por salvar la vida —él, un inválido, y yo, un muchacho— contra cinco marineros robustos y ágiles!

A esta doble aprehensión se añadía el misterio que aún pendía sobre la conducta de mis amigos; su inexplorada deserción del fortín; su inexplicable cesión del mapa; o, lo que es aún más difícil de entender, la última advertencia del doctor a Silver: «Cuídate de los chubascos cuando lo encuentres»; y comprenderán fácilmente cuán poco apetito encontré en mi desayuno, y con qué inquieto corazón partí tras mis captores en busca del tesoro.

Formábamos una curiosa figura, de haber estado alguien allí para vernos; todos con ropas de marinero sucias, y todos menos yo armados hasta los dientes. Silver llevaba dos pistolas banderizadas al cuerpo, una delante y otra detrás⁠—además del gran sable de abordaje a la cintura y una pistola en cada bolsillo de su casaca de faldones cuadrados. Para completar su extraña apariencia, el capitán Flint iba posado sobre su hombro y parmodeaba frases sueltas y sin sentido de jerga marinera. Yo llevaba una cuerda atada a la cintura, y seguía obedientemente al cocinero de a bordo, que sostenía el extremo suelto del cordel, ora en su mano libre, ora entre sus poderosos dientes. Ni más ni menos, me traían como a un oso bailarín.

Los otros hombres iban cargados de diversas maneras; unos llevaban picos y palas —pues esa había sido la primera necesidad que trajeron a tierra desde la Hispaniola—, otros cargados de cerdo, pan y aguardiente para la comida del mediodía. Todas las provisiones, observé, procedían de nuestras reservas, y pude comprobar la verdad de las palabras de Silver de la noche anterior. De no haber llegado a un acuerdo con el doctor, él y sus

245