Los dos caballeros lamentaron que Black Dog hubiera escapado, pero todos convinimos en que no había nada que hacer, y tras recibir elogios, Long John tomó su muleta y se marchó.
—¡Todos a bordo a las cuatro de esta tarde! —le gritó el hacendado.
—¡Ay, ay, señor! —gritó el cocinero en el pasillo.
—Pues, señor squire —dijo el doctor Livesey—, no confío mucho en sus descubrimientos, por lo general, pero le diré una cosa: John Silver me convence.
—Ese hombre es un sol —declaró el escudero.
—Y ahora —añadió el doctor—, Jim puede subir a bordo con nosotros, ¿verdad?
—Desde luego que puede —dijo el caballero—. Coge tu sombrero, Hawkins, y vamos a ver el barco.