CodalSearch this book — or all of Codal…⌘K
nydus/Treasure IslandPublic
Página 129 de 273
Table of Contents

XVI. Narración continuada por el doctor: cómo fue abandonada la goleta

Metimos al viejo Redruth en la galería entre el camarote y el castillo de proa, con tres o cuatro mosquetes cargados y un colchón para protegerlo. Hunter trajo el bote bajo la tronera de la popa, y Joyce y yo nos pusimos a cargarlo con pólvora, latas, mosquetes, sacos de bizcochos, barriles de cerdo, un tonel de coñac y mi invaluable botiquín.

Entre tanto, el escudero y el capitán permanecieron en cubierta, y este último llamó a voces al patrón, que era el hombre principal a bordo.

—Mister Hands —dijo—, aquí estamos dos de nosotros con un par de pistolas cada uno. Si cualquiera de ustedes seis hace una seña de cualquier clase, ese hombre es hombre muerto.

Se quedaron bastante desconcertados; y, tras una breve consulta, se precipitaron todos juntos por laentrada de proa, pensando, sin duda, tomarnos por la espalda. Pero cuando vieron a Redruth esperándolos en la pasarela con barandilla, viraron de inmediato, y una cabeza volvió a asomarse a la cubierta.

—¡Abajo, perro! —gritó el capitán.

Y la cabeza volvió a desaparecer, y no volvimos a saber nada por el momento de aquellos seis cobardísimos marineros.

Para entonces, arrojando las cosas dentro a medida que venían, teníamos el bote cargado tanto como nos atrevíamos. Joyce y yo salimos por la tronera de popa, y fuimos hacia la orilla de nuevo, tan rápido como los remos podían llevarnos.

Este segundo viaje terminó por alterar a los vigías de la orilla. «Lillibullero» dejó de cantarse y, justo antes de perderlos de vista detrás del pequeño promontorio, uno de ellos saltó a tierra y desapareció. Estuve a punto de cambiar de plan y destruir sus botes, pero temí que Silver y los demás pudieran estar cerca, y que por abarcar demasiado se arruinara todo.

129