CodalSearch this book — or all of Codal…⌘K
nydus/Treasure IslandPublic
Página 246 de 273
Table of Contents

XXXI. La búsqueda del tesoro: El indicador de Flint

amotinados, abandonados por el barco, se habrían visto obligados a subsistir a base de agua clara y del producto de su caza. El agua no habría sido muy de su agrado; un marinero no suele ser un buen tirador; y, además de todo eso, cuando andaban tan escasos de comestibles, no era probable que les sobrara la pólvora.

Bien, así pertrechados, nos pusimos todos en marcha —incluso el individuo de la cabeza rota, que sin duda habría debido quedarse a la sombra— y fuimos desfilando, uno tras otro, hasta la playa, donde nos aguardaban los dos botes. Hasta estos mismos llevaban la marca de la necedad borracha de los piratas, uno con un banco roto, y ambos embarrados y sin sacarles el agua. Ambos debían ser llevados con nosotros, por motivos de seguridad; y así, repartidos nuestros efectivos entre ellos, nos adentramos en el seno del fondeadero.

Al apartarnos a la cuneta, hubo cierta discusión sobre el mapa. La cruz roja era, por supuesto, demasiado grande como para servir de guía; y los términos de la nota al dorso, como oirán, se prestaban a cierta ambigüedad. Decían así, como el lector recordará:

«Árbol alto, hombro del catalejo, apuntando a un punto al N. del N. N. E.

«Isla del Esqueleto E. S. E. y cuarto al E.

«Diez pies».

Un árbol alto era, por tanto, la principal referencia. Ahora bien, justo ante nosotros, el fondeadero estaba delimitado por una meseta de entre doscientos y trescientos pies de altura, contigua por el norte a la falda sur del Catalejo —que descendía en pendiente—, y que volvía a elevarse hacia el sur en la áspera y acantilada eminencia llamada colina del Trinquete.

246