“Tenemos un pequeño desconocido por aquí—¡je, je! Un nuevo huésped y pensionista, señor, y con aspecto saludable y tieso como un violín; durmió como un sobrecargo, vaya, justo al lado de John—proa contra proa estuvimos toda la
El doctor Livesey ya había cruzado la empalizada y estaba bastante cerca del cocinero, y pude oír el cambio en su voz al decir:
“¿Jim no?”
“El mismo de siempre, sin cambiar una pizca”, dice Silver.
El médico se detuvo en seco, aunque no habló, y pasaron varios segundos antes de que pareciera capaz de seguir adelante.
—Vaya, vaya —dijo por fin—, el deber es primero y el placer después, como habrías podido decir tú mismo, Silver. Vamos a revisar a estos pacientes tuyos.
Un momento después había entrado en el fortín y, con un sombrío gesto de asentimiento hacia mí, procedió con su labor entre los enfermos.
No parecía abrigar temor alguno, aunque bien debía saber que su vida, entre aquellos demonios traidores, pendía de un hilo, y charló con sus pacientes como si estuviera haciendo una visita profesional ordinaria en el seno de una tranquila familia inglesa.
Su actitud, supongo, influyó en los hombres, pues se portaron con él como si nada hubiera ocurrido—como si él siguiera siendo el médico del barco y ellos, fieles marineros de cubierta.
“Lo estás haciendo bien, amigo mío —le dijo al tipo de la cabeza vendada—, y si alguna vez alguien se salvó por los pelos, fuiste tú; debes de tener la cabeza dura como el hierro.