Tuppence le asintió con el aire de quien ha llegado a un pleno entendimiento.
—¿Sabe a quién busco? —preguntó efusiva.
Albert, con los ojos aún muy abiertos, preguntó sin aliento:
“¿Uno de los pisos?”
Tuppence asintió e hizo un gesto con el pulgar hacia las escaleras.
“N.º 20. Se hace llamar Vandemeyer. ¡Vandemeyer! ¡Ja, ja!”
La mano de Albert fue a parar furtivamente a su bolsillo.
—¿Un timador? —preguntó con entusiasmo.
“¿Un timador? Y tanto. Ready Rita la llaman en los Estados Unidos.”
—Lista Rita —repitió Albert de forma delirante—. ¡Ay, si es igualito que en las películas!
Así era. Tuppence iba muchísimo al cine.
—Annie siempre decía que era una mala pecadora —prosiguió el muchacho.
—¿Quién es Annie? —preguntó Tuppence distraídamente.
“Criada de planta. Se marcha hoy. Muchas veces me ha dicho Annie: ‘Mis palabras te digo, Albert, no me extrañaría que la policía viniera a buscarla un día de estos’. Tal cual. Pero es un pibón de hermosa, ¿verdad?”.
—Es una monada —concedió Tuppence con despreocupación—. Le resulta útil en su plan, puedes apostar a que sí. A propósito, ¿ha estado luciendo alguna de las esmeraldas?