—Dispara tú primero, Tuppence —indicó Tommy—. Es tu historia.
“Sí, mujercita, suéltalo”.
Y obedientes Tuppence lo soltó todo, contando la historia entera desde la formación de los Jóvenes Aventureros, S. A., en adelante.
El señor Carter escuchó en silencio, recuperando su aire cansado. De vez en cuando se pasaba la mano por los labios como para ocultar una sonrisa. Cuando ella hubo terminado, asintió con gravedad.
—No mucho. Pero sugerente. Muy sugerente. Si me disculpa la expresión, son ustedes una joven pareja curiosa. No sé... tal vez tengan éxito donde otros han fracasado... Creo en la suerte, ¿sabe?, siempre he creído...
Se detuvo un momento y luego continuó.
—Bueno, ¿qué me dice? Busca aventuras. ¿Le gustaría trabajar para mí? Todo muy extraoficial, ya sabe. ¿Con los gastospagos y un sueldo modesto?
Tuppence lo miró con los labios entreabiertos y los ojos cada vez más abiertos.
—¿Qué tendríamos que hacer? —susurró ella.
El señor Carter sonrió.
“Sigue con lo que estás haciendo ahora. Encuentra a Jane Finn.”
“Sí, pero... ¿quién es Jane Finn?”
El Sr. Carter asintió con gravedad.
“Sí, tienes derecho a saber eso, creo”.