—Sí —dijo en voz baja—, ¡este es el desventurado proyecto de tratado!
“Hemos triunfado”, dijo Tuppence. Había asombro y una incredulidad casi perpleja en su voz.
Sir James repitió las palabras de ella mientras doblaba el papel con cuidado y lo guardaba en su cartera, y luego miró con curiosidad a su alrededor en la habitación lúgubre.
—Fue aquí donde nuestro joven amigo estuvo encerrado durante tanto tiempo, ¿no es así? —dijo—. Una habitación verdaderamente siniestra. Te percatas de la ausencia de ventanas y del grosor de la puerta de cierre hermético. Fuera lo que fuere lo que aquí ocurriera, jamás lo habría escuchado el mundo exterior.
Tuppence se estremeció. Sus palabras despertaron en ella una vaga alarma. ¿Y si hubiera alguien escondido en la casa? ¿Alguien que pudiera atrancarles la puerta y dejarles morir como ratas en una ratonera? Entonces comprendió lo absurdo de su pensamiento. La casa estaba rodeada por la policía que, si no reaparecían, no dudaría en irrumpir y realizar un registro exhaustivo. Sonrió ante su propia tontería y, acto seguido, levantó la vista con un sobresalto al descubrir que sir James la estaba observando. Él le dirigió un pequeño y enfático asentimiento.
—Muy cierto, señorita Tuppence. Usted huele el peligro. Yo también. La señorita Finn también.
—Sí —admitió Jane—. Es absurdo, pero no puedo evitarlo.
Sir James volvió a asentir.
“Sientes—como todos lo sentimos— la presencia del señor Brown . Sí”—al tiempo que Tuppence hacía un movimiento—“sin duda alguna— el señor Brown está aquí . …”
“¿En esta casa?”