Tommy asintió.
—Eso complica las cosas —murmuró pensativo.
Tuppence dio su característica sacudida «de terrier».
“Bueno, solo tenemos que ponernos a ello, eso es todo. Empezaremos con la zona de Londres. Apunta las direcciones de cualquiera de las mujeres que vivan en Londres o sus alrededores, mientras me pongo el sombrero”.
Cinco minutos más tarde, la joven pareja salió a Piccadilly, y pocos segundos después un taxi los llevaba a The Laurels, Glendower Road, número 7, la residencia de la señora Edgar Keith, cuyo nombre figuraba el primero en una lista de siete que reposaba en la libreta de Tommy.
The Laurels era una casa destartalada, retirada de la carretera con unos arbustos mugrientos para mantener la ficción de un jardín delantero. Tommy pagó al taxi y acompañó a Tuppence hasta el timbre de la puerta principal. Cuando ella estaba a punto de tocar, él le detuvo la mano.
«¿Qué vas a decir?»
“¿Qué voy a decir? Pues diré... Vaya, no lo sé. Es muy incómodo”.
—Ya me lo figuraba —dijo Tommy con satisfacción—. ¡Tener que ser una mujer! ¡Ninguna previsión! Ahora apártate un ratito y mira con qué facilidad resuelve la situación el simple varón.
Pulsó el timbre. Tuppence se retiró a un lugar adecuado.
Una criada de aspecto desaseado, con la cara sumamente sucia y un par de ojos desiguales, abrió la puerta.