“No, vamos, sal de ahí.”
—Le beau petit monsieur —exclamó Annette, deteniéndose junto a la cama en la oscuridad—. Lo has atado bien, ¿eh? ¡Está como un pollo atado para asar! La franca diversión en su tono le disgustó al muchacho; pero en ese momento, para su sorpresa, sintió que la mano de ella recorría ligeramente sus ligaduras, y algo pequeño y frío fue presionado contra la palma de su mano.
—Vamos, Annette.
“Pero heme aquí.”
La puerta se cerró. Tommy oyó decir a Conrad:
“Cierra con llave y dame la llave”.
Los pasos se apagaron. Tommy yacía petrificado de asombro.
El objeto que Annette le había metido en la mano era una pequeña navaja, con la hoja abierta. Por la forma en que ella había evitado deliberadamente mirarlo y por lo que había hecho con la luz, llegó a la conclusión de que la habitación estaba vigilada. Tenía que haber algún mirador en las paredes.
Recordando lo cautelosa que siempre había sido en sus modales, comprendió que probablemente había estado bajo observación todo el tiempo. ¿Había dicho algo que lo delatara? Difícilmente. Había revelado un deseo de escapar y el deseo de encontrar a Jane Finn, pero nada que pudiera haber dado una pista sobre su propia identidad.
Es verdad que su pregunta a Annette había demostrado que no conocía personalmente a Jane Finn, pero nunca había pretendido lo contrario. La cuestión ahora era: ¿sabía Annette realmente algo más? ¿Estaban sus negativas destinadas principalmente a los oyentes? Sobre ese punto no pudo llegar a ninguna conclusión.