“Pero el gasto, querido mío”. Su voz se elevó.
“¡El gasto! ¡Será colosal!”
«El dinero no me preocupa en absoluto», explicó Julius con sencillez.
El Dr. Hall volvió un rostro suplicante hacia Sir James, quien sonrió levemente.
“El señor Hersheimmer es muy rico; muy rico, en verdad”.
La mirada del médico volvió hacia Julius con una cualidad nueva y sutil.
Este ya no era un joven excéntrico con la costumbre de caerse de los árboles. Los ojos del médico denotaban la deferencia reservada a un hombre realmente rico.
—Plan muy notable. Muy notable —murmuró—. Las películas... ¡por supuesto! Su palabra americana para el cine. Muy interesante. Me temo que aquí, en nuestros métodos, estamos quizás un poco atrasados respecto a los tiempos. Y de verdad tiene la intención de llevar a cabo este plan tan notable.
"Pues claro que sí."
El médico le creyó, lo cual era un tributo a su nacionalidad. Si un inglés hubiera sugerido semejante cosa, habría abrigado graves dudas sobre su salud mental.
—No puedo garantizar una cura —señaló—. Tal vez debería dejar eso muy claro.
—Claro, no hay problema —dijo Julius—. Solo sácame a Jane y déjame el resto a mí.
“¿Jane?”