Codal
nydus/The Secret AdversaryPublic
Página 195 de 375
Table of Contents

XV. Tuppence recibe una propuesta

«Debería aconsejarle que no se preocupe», dijo este último amablemente. «Ya sabe que no sirve de nada llorar sobre la leche derramada».

—Lo importante es qué hacer a continuación —añadió Tuppence la práctica.

Sir James se encogió de hombros.

“You might advertise for the nurse who accompanied the girl. That is the only course I can suggest, and I must confess I do not hope for much result. Otherwise there is nothing to be done.”

—¿Nada? —dijo Tuppence con expresión ausente—. ¿Y... Tommy?

—Debemos esperar lo mejor —dijo sir James—. Oh sí, tenemos que seguir esperando.

Pero sobre su cabeza baja, sus ojos se cruzaron con los de Julius, y casi imperceptiblemente negó con la cabeza.

Julius lo comprendió. El abogado consideraba el caso perdido.

El rostro del joven estadounidense se puso serio. Sir James tomó la mano de Tuppence.

“Debe avisarme si surge algo más. Las cartas siempre serán reenviadas”.

Tuppence lo miró sin expresión.

¿Te vas?

“Te lo dije. ¿No te acuerdas? A Escocia.”

—Sí, pero pensé que... —La chica dudó.

Sir James se encogió de hombros.

195