“La probabilidad es escasa, pero no debe descartarse. Creo que le comenté que se aloja en el Métropole. Yo sugeriría que fuéramos a visitarle allí lo antes posible. ¿Qué le parece después de un baño y del desayuno?”
Se acordó que Tuppence y Julius regresarían al Ritz y pasarían a buscar a Sir James en el coche.
Este plan se llevó a cabo fielmente y, poco después de las once, se detuvieron ante el Métropole. Preguntaron por el doctor Hall, y un botones fue en su busca. A los pocos minutos, el pequeño doctor se acercó apresuradamente hacia ellos.
—¿Podría dedicarnos unos minutos, doctor Hall? —dijo sir James amablemente—. Permítame que le presente a la señorita Cowley. Al señor Hersheimmer, creo que ya lo conoce.
Un brillo curioso apareció en los ojos del doctor mientras le estrechaba la mano a Julius.
—¡Ah, sí, mi joven amigo del episodio del árbol! ¿El tobillo bien, eh?
“Supongo que se habrá curado gracias a su hábil tratamiento, doctor”.
“¿Y el problema del corazón? ¡Ja, ja!”
—Sigo buscando —dijo Julius brevemente.
—Y yendo al grano, ¿podemos hablar con usted a solas? —preguntó sir James.
“Desde luego. Creo que aquí hay una habitación donde no nos molestará nadie”.
Él iba a la cabeza, y los demás lo siguieron. Se sentaron, y el doctor miró inquisitivamente a Sir James.