caer con un gemido, llevándose la mano al costado.
—Es el corazón —susurró ella—. No debo hablar.
Se recostó con los ojos cerrados.
Sir James mantuvo el dedo en la muñeca de ella un minuto más, luego lo retiró con una inclinación de cabeza.
“Ya está bien así.”
Los tres se alejaron y se quedaron juntos hablando en voz baja.
Todos y cada uno de ellos experimentaban una cierta sensación de anticlímax. Evidentemente, cualquier plan para someter a un interrogatorio cruzado a la dama quedaba descartado por el momento. Por el momento se sentían desconcertados y no podían hacer nada.
Tuppence relató cómo la señora Vandemeyer se había mostrado dispuesta a revelar la identidad del señor Brown, y cómo había accedido a averiguar y revelarles el paradero de Jane Finn. Julius la felicitó.
“Está bien, señorita Tuppence. ¡Magnífico! Supongo que esos cien mil libras se verán igual de bien por la mañana para la dama que anoche. No hay nada de qué preocuparse. ¡De todos modos, puede apostar a que no hablará sin el efectivo!”
Sin duda había bastante sentido común en esto, y Tuppence se sintió un poco consolada.
—Lo que dice es verdad —dijo sir James pensativamente—. Debo confesar, sin embargo, que no puedo evitar desear que no hubiéramos interrumpido en el minuto exacto en que lo hicimos. Aun así, no se puede remediar, es solo cuestión de esperar hasta la mañana.