—Por otra parte —continuó Tuppence—, ¡lo más probable es que mi millonario saliera huyendo despavorido! No, el matrimonio está lleno de dificultades. Queda... ¡ganar dinero!
—Ya hemos intentado eso, y fracasamos —le recordó Tommy.
—Hemos probado todos los métodos ortodoxos, sí. Pero supongamos que probamos los poco ortodoxos. ¡Tommy, seamos aventureros!
—Desde luego —contestó Tommy alegremente—. ¿Cómo empezamos?
“Esa es la dificultad. Si pudiéramos darnos a conocer, la gente tal vez nos contrataría para cometer crímenes por ellos.”
—Encantador —comentó Tommy—. ¡Especialmente viniendo de la hija de un clérigo!
—La culpa moral —señaló Tuppence— sería de ellos, no mía. Debes admitir que hay una diferencia entre robar un collar de diamantes para ti y que te contraten para robarlo.
“¡No habría la menor diferencia si te atrapaban!”
“Tal vez no. Pero no me pillarán. Soy muy inteligente”.
—La modestia siempre ha sido tu defecto principal —observó Tommy.
—No vaciles. Mira, Tommy, ¿lo haremos de verdad? ¿Formaremos una sociedad comercial?
“¿Fundar una compañía para el robo de collares de diamantes?”
—Eso era solo una ilustración. Tomemos un... ¿cómo lo llaman en contabilidad?
“No lo sé. Nunca hice ninguno”.