CodalSearch this book — or all of Codal…⌘K
nydus/The Secret AdversaryPublic
Página 330 de 375
Table of Contents

La historia de Jane

“¡Tu voz era tan... extraña!”

—Estaba pensando en algo —confesó Tuppence—. Pero no quiero decírtelo, ahora no. Puede que me equivoque, pero no me lo parece. Es solo una idea que se me metió en la cabeza hace mucho tiempo. Tommy también la tiene, estoy casi segura de que la tiene. Pero no te preocupes, ya habrá tiempo para eso más adelante. ¡Y puede que no sea así en absoluto! Haz lo que te digo: tú échate hacia atrás y no pienses en nada.

“Lo intentaré”. Las largas pestañas descendieron sobre los ojos avellana.

Tuppence, por su parte, se sentó muy derecha, adoptando casi la postura de un terrier vigilante en guardia. A pesar de sí misma, estaba nerviosa. Sus ojos se desviaban continuamente de una ventana a la otra. Tomó nota de la posición exacta de la cuerda de alarma. Qué era lo que temía, le habría costado mucho trabajo decirlo. Pero en su propio interior estaba muy lejos de sentir la confianza que mostraba en sus palabras. No es que desconfiara de Tommy, pero de vez en cuando la asaltaban dudas sobre si alguien tan simple y honesto como él podría estar a la altura de la diabólica sutileza del archicriminal.

Si lograban llegar una vez junto a Sir James Peel Edgerton sano y salvas, todo iría bien. ¿Pero llegarían hasta él? ¿No estarían ya reuniéndose contra ellos las fuerzas silenciosas del señor Brown? Ni siquiera aquella última imagen de Tommy, con el revólver en la mano, logró consolarla. A estas alturas podía haber sido reducido, abrumado por la pura fuerza de los números.⁠ ⁠ … Tuppence trazó su plan de campaña.

Cuando por fin el tren entró lentamente en Charing Cross, Jane Finn se incorporó de un salto.

“¿Hemos llegado? ¡Jamás pensé que lo haríamos!”

—Oh, pensé que llegaríamos bien a Londres. Si va a haber algo de diversión, ahora es cuando va a empezar. Rápido, sal. Nos meteremos en

330