“Entonces—entonces—” furioso y desconcertado, las palabras le faltaron.
Tommy miró a su alrededor. Vio ira y desconcierto en todos los rostros, pero su serena seguridad había surtido efecto: nadie dudaba de que había algo detrás de sus palabras.
“No sé dónde están los papeles, pero creo que puedo encontrarlos. Tengo una teoría...”
¡Puaj!
Tommy levantó la mano y silenció los clamores de disgusto.
“Lo llamo teoría, pero estoy bastante seguro de mis hechos; hechos que no conoce nadie más que yo. En cualquier caso, ¿qué pierdes? Si puedo presentar los documentos, tú me das la vida y la libertad a cambio. ¿Trato hecho?”.
—¿Y si nos negamos? —dijo el alemán en voz baja.
Tommy se recostó en el sofá.
«El 29 —dijo pensativo— está a menos de quince días...»
Por un momento el alemán dudó. Luego le hizo una señal a Conrad.
“Llévelo a la otra habitación.”
Durante cinco minutos, Tommy se sentó en la cama de la sombría habitación de al lado. Su corazón latía violentamente. Se lo había jugado todo a una sola carta. ¿Cómo decidirían?
Y mientras este interrogatorio angustioso continuaba en su interior, hablaba con ligereza a Conrad, exasperando al huraño portero hasta el punto de la manía homicida.