“Sí, tarde o tan pronto, la memoria regresará, tan de repente como se fue. Pero con toda probabilidad la chica habrá olvidado por completo el período intermedio, y retomará su vida donde la dejó, en el hundimiento del Lusitania”.
“¿Y cuándo espera que ocurra esto?”
El doctor se encogió de hombros.
“Ah, eso no lo puedo decir. A veces es cuestión de meses, ¡y a veces se sabe que ha llegado a ser de hasta veinte años! A veces otro susto hace el milagro. Uno restaura lo que el otro se llevó”.
—¿Otro sobresalto, eh? —dijo Julius, pensativo.
“Exacto. Hubo un caso en Colorado…”
La voz del hombrecito seguía hablando, locuaz, levemente entusiasta.
Julius no parecía estar escuchando. Había vuelto a sumirse en sus propios pensamientos y fruncía el ceño. De repente, salió de su abstracción y dio un golpe tan resonante en la mesa con el puño que todos dieron un brinco, el doctor el primero.
—¡Ya lo tengo! Oiga, doctor, me gustaría conocer su opinión médica sobre el plan que estoy a punto de exponerle. Digamos que Jane volviera a cruzar el charco y pasara otra vez lo mismo. El submarino, el hundimiento del barco, todo el mundo a los botes salvavidas, y todo lo demás. ¿No serviría eso? ¿No le daría un buen empujón a su subconsciente, o como se llame la jerga, para que volviera a funcionar de inmediato?
—Una especulación muy interesante, Mr. Hersheimmer. En mi opinión, tendría éxito. Es una pena que no haya ninguna posibilidad de que se repitan las condiciones tal como usted sugiere.