—La señorita Janet Vandemeyer, entonces. ¿Podemos llamar ahora mismo a su casa por larga distancia y pedir que la manden para acá, o prefieres que baje a buscarla en mi coche?
El médico se quedó mirándome.
—Le ruego que me disculpe, señor Hersheimmer. Creí que lo había entendido.
—¿Qué se entendió?
“Esa señorita Vandemeyer ya no está bajo mi cuidado”.