soborno. De no ser por el afortunado cambio de planes de la señorita Tuppence, habría estado muy lejos del apartamento cuando llegamos allí. El descubierto lo miraba fijamente a los ojos. Dio un paso desesperado, confiando en su personaje supuesto para alejar las sospechas. Estuvo a punto de lograrlo; pero no del todo.
—No me lo puedo creer —murmuró Jane—. Parecía tan magnífico.
“¡El verdadero Julius Hersheimmer era un tipo magnífico! Y el señor Brown es un actor consumado. Pero pregúntele a la señorita Tuppence si ella tampoco ha tenido sus sospechas”.
Jane se volvió en silencio hacia Tuppence. Esta asintió.
“No quería decirlo, Jane; sabía que te iba a doler. Y, después de todo, no podía estar segura. Todavía no entiendo por qué, si es el señor Brown, nos rescató”.
—¿Fue Julius Hersheimmer quien te ayudó a escapar?
Tuppence le relató a Sir James los emocionantes acontecimientos de la noche, y terminó diciendo:
«¡Pero no entiendo por qué!»
—¿No puede usted? Yo sí. Y el joven Beresford también, a juzgar por sus actos. Como última esperanza, se iba a permitir que Jane Finn escapara, y la fuga debía planificarse de modo que ella no albergará la menor sospecha de que era un tongo. No les disgusta que el joven Beresford esté en las inmediaciones y, si es necesario, se comunique con usted. Ya se encargarán de quitarlo de en medio en el momento oportuno. Luego, Julius Hersheimmer se presenta a toda velocidad y la rescata al más puro estilo melodramático. Las balas zumban, pero no le dan a nadie. ¿Qué habría pasado después? Habría conducido directamente a la casa del Soho y se habría hecho con el documento que la señorita Finn