Codal
nydus/The Secret AdversaryPublic
Página 62 de 375
Table of Contents

V. El Sr. Julius P. Hersheimmer

El Sr. Beresford complació la petición.

«¡Ay! ¡Ya basta! Sí, no estamos soñando. ¡Tenemos trabajo!»

“¡Y vaya trabajo! La empresa conjunta realmente ha comenzado”.

—Es más respetable de lo que pensaba —dijo Tuppence pensativa.

“¡Por suerte no tengo tu apetito por el crimen! ¿Qué hora es? Vamos a almorzar, ¡oh!”

El mismo pensamiento acudió a la mente de ambos. Tommy fue el primero en ponerle voz.

“¡Julius P. Hersheimmer!”

“Nunca le dijimos al Sr. Carter que habíamos tenido noticias suyas.”

—Bueno, no había mucho que contar, no hasta que lo veamos. Vamos, será mejor que cojamos un taxi.

—¿Quién es el extravagante ahora?

“Todos los gastos pagados, recuerda. Súbete”.

—De todos modos, causaremos mejor impresión llegando así —dijo Tuppence, reclinándose con lujo de opulencia—. ¡Estoy segura de que los chantajistas nunca llegan en autobús!

—Hemos dejado de ser chantajistas —señaló Tommy.

—No estoy segura de haberlo hecho —dijo Tuppence con sombría desconfianza.

62