Codal
nydus/The Secret AdversaryPublic
Página 247 de 375
Table of Contents

XVIII. El telegrama

—Sí, señor. Se los traje, y ella me dijo que esperara y buscó algo. Y luego mira el reloj y «Date prisa», dice. «Diles que me consigan un taxi», y se empieza a poner el sombrero frente al espejo, y bajó en un abrir y cerrar de ojos, casi tan rápido como yo, y la vi bajar los escalones y meterse en el taxi, y la oí gritar lo que le dije.

El pequeño se detuvo y llenó sus pulmones.

Tommy siguió mirándolo fijo. En ese momento Julius volvió a unirse a él. Tenía una carta abierta en la mano.

—Oiga, Hersheimmer —Tommy se volvió hacia él—, Tuppence se ha ido a investigar por su cuenta.

¡Rayos!

—Sí, que lo ha hecho. Se fue en un taxi a Charing Cross con una prisa de mil demonios después de recibir un telegrama.

Su mirada recayó en la carta que Julius tenía en la mano.

«Ah; te dejó una nota. Todo bien. ¿A dónde se ha marchado?»

Casi inconscientemente, él tendió la mano para coger la carta, pero Julius la dobló y se la guardó en el bolsillo. Parecía un tanto avergonzado.

“Supongo que esto no tiene nada que ver con eso. Se trata de otra cosa⁠—algo que le pregunté y sobre lo que iba a avisarme”.

—¡Oh! —Tommy parecía desconcertado y parecía estar esperando algo más.

—Mire usted —dijo Julius de repente—, será mejor que la ponga al corriente. Esta mañana le he pedido a la señorita Tuppence que se case conmigo.

247