—Se habrá ido de compras, supongo. La dejé aquí en el coche hace cosa de una hora. Pero, oiga, ¿no puede perder esa calma británica suya y ponerse manos a la obra? ¿Qué demonios ha estado haciendo todo este tiempo?
—Si vas a comer aquí —respondió Tommy—, pide ya. Va a ser una larga historia.
Julius acercó una silla al lado opuesto de la mesa, llamó a un camarero que rondaba cerca y le dictó sus deseos. Luego se volvió hacia Tommy.
—Dispare. Supongo que habrá corrido unas cuantas aventuras.
—Uno o dos —respondió Tommy con modestia, y se adentró en su relato.
Julius escuchó embelesado. La mitad de los platos que le sirvieron se olvidó de comérselos. Al final, soltó un largo suspiro.
«¡Ole tú. Parece sacado de una novela de a centavo!»
—Y ahora pasemos al frente interno —dijo Tommy, extendiendo la mano hacia un melocotón.
—Vaya —terció Julius con voz pausada—, no me importa admitir que nosotros también hemos tenido algunas aventuras.
Él, a su vez, asumió el papel de narrador. Comenzando por su infructuosa labor de reconocimiento en Bournemouth, pasó a su regreso a Londres, la compra del coche, las crecientes inquietudes de Tuppence, la visita a Sir James y los sensacionales acontecimientos de la noche anterior.
—¿Pero quién la mató? —preguntó Tommy—. No termino de entenderlo.