“Sr. Brown—”
“¿Iré a verle?”
“Quizá.”
—Ven —dijo Conrad con aspereza.
Tommy se levantó obedientemente. Afuera de la puerta, su carcelero le indicó con gestos que subiera las escaleras. Él mismo lo siguió de cerca.
En el piso de arriba, Conrad abrió una puerta y Tommy pasó a una pequeña habitación. Conrad encendió un mechero de gas que siseaba y salió. Tommy oyó el ruido de la llave al girar en la cerradura.
Se puso a examinar su prisión. Era una habitación más pequeña que la de abajo, y había algo extrañamente irrespirable en el ambiente. Luego se dio cuenta de que no había ventana. Dio la vuelta a la habitación. Las paredes estaban sucias de inmundicia, como en todas partes. Cuatro cuadros colgaban torcidos de la pared y representaban escenas del Fausto. Margarita con su cofre de joyas, la escena de la iglesia, Siebel con sus flores, y Fausto y Mefistófeles. Esto último hizo que la mente de Tommy volviera a pensar en el señor Brown. En aquella cámara sellada y cerrada, con su pesada puerta de cierre hermético, se sentía aislado del mundo, y el poder siniestro del archicriminal parecía más real. Por mucho que gritara, nadie lo oiría jamás. Aquel lugar era una tumba viviente. …
Con un esfuerzo, Tommy se recompuso. Se dejó caer en la cama y se entregó a la reflexión. Le dolía mucho la cabeza; además, tenía hambre. El silencio del lugar era desalentador.
—De todos modos —dijo Tommy, intentando animarse—, veré al jefe, al misterioso Mr. Brown, y con un poco de suerte faroleando, también veré a la misteriosa Jane Finn. Después de eso...