—Buenos días, señor Whittington —dijo cortésmente—. O más bien, au revoir, debería decir.
“Exactamente. ¡Au revoir!”
Whittington volvió a parecer casi afable, un cambio que despertó en Tuppence un leve recelo. “Au revoir, inteligente y encantadora señorita”.
Tuppence bajó las escaleras a la carrera y con ligereza. Una euforia desbocada se apoderó de ella. Un reloj cercano indicaba que faltaban cinco minutos para las doce.
—¡Demos a Tommy una sorpresa! —murmuró Tuppence, y paró un taxi.
El taxi se detuvo frente a la boca del metro. Tommy estaba justo en la entrada. Abrió los ojos de par en par mientras se apresuraba a ayudar a Tuppence a bajar. Ella le sonrió con afecto y comentó con voz ligeramente afectada:
—Paga la cuenta, ¿quieres, viejo amigo? ¡No tengo nada más pequeño que un billete de cinco libras!