me proponía vivir de mi ingenio. ¡Me parece que ahora he demostrado que tengo algo de ingenio con qué vivir! Admito que tengo conocimiento de un cierto nombre, pero tal vez mi conocimiento termine ahí.
—Sí, y tal vez no sea así —gruñó Whittington.
—Te empeñas en juzgarme mal —dijo Tuppence, y suspiró levemente.
—Como ya dije una vez antes —dijo Whittington con ira—, déjate de juegos y ve al grano. Conmigo no puedes hacerte el inocente. Sabes mucho más de lo que estás dispuesto a admitir.
Tuppence se detuvo un momento para admirar su propio ingenio, y luego dijo en voz baja:
“No me gustaría llevarle la contraria, señor Whittington”.
“Así que llegamos a la pregunta de siempre: ¿cuánto?”
Tuppence se encontraba en un dilema. Hasta el momento había engañado a Whittington con absoluto éxito, pero mencionar una suma manifiestamente imposible podía despertar sus sospechas. Una idea cruzó fugazmente por su mente.
“¿Y si dejamos por escrito algo breve y posponemos una discusión más amplia del asunto para más adelante?”
Whittington le dirigió una mirada fea.
—¿Extorsión, eh?
Tuppence sonrió dulcemente.
«¡Oh, no! ¿Acaso diremos pago de servicios por adelantado?»
Whittington gruñó.