The Effects of Cross and Self-Fertilisation se publicó en el otoño de 1876; y los resultados a los que allí se llegó explican, según creo, las infinitas y maravillosas artimañas para el transporte del polen de una planta a otra de la misma especie.
Ahora creo, sin embargo, principalmente a partir de las observaciones de Hermann Müller, que debí haber insistido con más fuerza de lo que lo hice en las numerosas adaptaciones para la autofecundación; aunque era muy consciente de muchas de tales adaptaciones.
Una edición muy aumentada de mi obra Fertilisation of Orchids se publicó en 1877.
En este mismo año apareció The Different Forms of Flowers, etc. [Las diferentes formas de flores, etc.], y en 1880, una segunda edición. Este libro consiste principalmente en los diversos artículos sobre flores heterostiladas publicados originalmente por la Sociedad Linneana, corregidos y con una gran cantidad de material nuevo añadido, junto con observaciones sobre algunos otros casos en los que la misma planta produce dos tipos de flores.
Como ya se ha señalado, ningún pequeño descubrimiento mío me dio nunca tanta satisfacción como el haber comprendido el significado de las flores heterostiladas. Los resultados de cruzar tales flores de manera ilegítima creo que son muy importantes, en relación con la esterilidad de los híbridos; aunque estos resultados hayan sido observados por muy pocas personas.
En 1879, hice publicar una traducción de la «Vida de Erasmus Darwin» del Dr. Ernst Krause, a la que añadí un esbozo de su carácter y sus costumbres a partir de materiales en mi poder. Muchas personas se han mostrado muy interesadas por esta pequeña biografía, y me sorprende que solo se vendieran entre 800 y 900 ejemplares.