Trabajo en mi Journal; avanza despacio, aunque no estoy ocioso. Pensé que Cambridge era un mal lugar por las buenas cenas y otras tentaciones, pero encuentro que Londres no es mejor, y temo que pueda empeorar.
Tengo un amigo excelente en Lyell, y lo veo mucho, lo cual me resulta muy ventajoso para debatir sobre gran parte de la geología sudamericana. Extraño muchísimo dar un paseo por el campo; este Londres es un lugar vil y humeante, donde uno pierde gran parte de los mejores disfrutes de la vida.
Pero no veo ninguna posibilidad de escapar, ni siquiera por una semana, de esta prisión durante mucho tiempo. Me temo que pasará un tiempo antes de que nos volvamos a reunir; pues supongo que no subirás por aquí durante la primavera, y no creo que pueda bajar a Cambridge.
Cómo me gustaría dar un buen paseo por el camino de Newmarket mañana, pero Oxford Street tendrá que servir en su lugar. Odio las calles de Londres.
¿Le dirás a Henslow que tenga cuidado con los hongos COMESTIBLES de Tierra del Fuego, ya que necesitaré algunos especímenes para el señor Brown, quien parece PARTICULARMENTE interesado en ellos? Dile a Henslow que creo que mi madera silicificada ha desbernizado el corazón del señor Brown, pues fue muy amable conmigo y habló sobre las plantas de Galápagos; pero antes jamás decía una palabra.
Acaban de dar las doce; así que te deseo muy buenas noches.
Mi querido Jenyns,
Suyo atentísimo,
CHARLES DARWIN.
[Pocas semanas después, el plan parece haber madurado y la idea de buscar la ayuda del Gobierno haber sido adoptada.]