Down, 5 de abril [de 1859].
Mi estimado señor,
Envío por este correo el Título (con algunas observaciones en una página separada) y los tres primeros capítulos.
Si tiene la paciencia de leer todo el Capítulo I., sinceramente creo que se hará una idea justa del interés de todo el libro.
Será presunción, pero creo que el tema interesará al público y estoy seguro de que los puntos de vista son originales.
Si piensa lo contrario, debo reiterarle mi petición de que rechace mi obra con total libertad; y aunque me llevaré una pequeña desilusión, no me causará ningún perjuicio.
Si decides leer los capítulos II y III, te encontrarás con un capítulo aburrido y bastante abstruso, y otro sencillo e interesante, en mi opinión.
Tan pronto como haya terminado con el MS., tenga la amabilidad de enviarlo por MENSAJERO CUIDADOSO Y CLARAMENTE DIRIGIDO a la señorita G. Tollett, 14, Queen Anne Street, Cavendish Square.
Esta señora, que tiene un criterio excelente sobre el estilo, va a vigilar si se me escapan errores.
You must take your own time, but the sooner you finish, the sooner she will, and the sooner I shall get to press, which I so earnestly wish.
Supongo que deseará ver el Capítulo IV, la piedra clave de mi arco, y los Capítulos X y XI, pero le ruego que me informe sobre este particular.
Mi estimado señor, le saluda atentamente, C. DARWIN.
CHARLES DARWIN A J.D. HOOKER.