algún que otro paseo a caballo con Simcox y una caminata higiénica con Whitley, compone la rutina habitual de mis días. Trato bastante tanto a Herbert como a Whitley, y cuanto más los veo, más aumenta cada día el respeto que siento por su excelente juicio y disposición. Han estado dando algunas fiestas muy animadas, con cerca de sesenta hombres en ambas veladas."
CHARLES DARWIN A W.D. FOX. Christ's College [Cambridge], 1 de abril [de 1829].
Mi querido Fox,
En tu carta a Holden te complace observar «que de todos los canallas con los que te has cruzado yo soy el mayor». Sobre esta observación no haré ningún comentario, excepto que debo darte todo el mérito por haber actuado al respecto con la mayor rigurosidad.
Y ahora me gustaría saber ¿en qué aspecto exacto eres tú menos canalla que yo? Viejo holgazán y miserable, ¿por qué no has respondido a mi última carta, que estoy seguro de haber enviado a Clifton hace casi tres semanas?
Si no estuviera realmente muy ansioso por saber qué estás haciendo, te habría dejado estar hasta que creyeras oportuno tratarme como a un caballero.
Y ahora, habiendo desahogado mi bilis regañándote, y habiéndote dicho lo que ya debes saber: cuánto y cuán ansiosamente deseo saber cómo os va a ti y a tu familia en Clifton, el propósito de esta carta ha terminado. Si tan solo supieras cuán a menudo pienso en ti y cuán a menudo lamento tu ausencia, estoy seguro de que habría tenido noticias tuyas hace mucho tiempo.
Encuentro Cambridge bastante estúpido y, como apenas conozco a nadie que dé paseos, y esto se junta con que mis labios no están del todo bien,