decir que no fue un sueño?
—Ciertamente no. Al menos, no un sueño en el sentido ordinario. Fue una experiencia real.
“Pero... pero estaba dormido”.
—Ciertamente. Esa es una de las condiciones habituales; una condición casi indispensable, de hecho. El yo objetivo —me refiero a las facultades cotidianas y ordinarias— quedó adormecido; y su yo subjetivo —llámelo como quiera—, pero que es su verdadero yo, el yo esencial que sobrevive a la muerte, este yo simplemente atravesó la puerta interior y... y vio lo que había que ver.
Laurie lo miró fijamente. Pero en su rostro también había un matiz de aprensión.
—Quiere decir —dijo lentamente— que—que todo lo que