Pensó en su entrevista durante unos minutos mientras caminaba de un lado a otro, tomando el aire brillante del invierno. Explicaba bastantes cosas. Había empezado a preocuparle un poco este muchacho. No era que Laurie hubiera descuidado en realidad su religión mientras estuvo en Stantons; siempre ocupaba su lugar en misa los domingos y, de vez en cuando, también entre semana. Y había mandado decir una misa por Amy Nugent. Pero ya desde principios del año anterior, se había atisbado en él un aire no del todo tranquilizador.
Bueno, al menos esto era un pequeño comentario sobre la situación actual. …
(El cura se detuvo a mirar unos bulbos que asomaban en el arriate a su lado, y se agachó, respirando con dificultad, para alisar la tierra alrededor de uno de ellos con un dedo grande.)
… Y en cuanto a esta tontería espiritista, por supuesto que todo era un truco. Las cosas no sucedían así. Por supuesto que el diablo podía hacer cosas extraordinarias, o al menos había podido hacerlas en el pasado; pero en cuanto al maestro Laurie Baxter —cuya casa estaba allí abajo, en la aldea, y que había estado en Oxford y ahora estudiaba derecho—, en cuanto a la idea de que este joven sajón, más bien presumido, estuviera en comunicación directa con Satanás en el momento presente, bueno, eso no requería más comentario que una sonora carcajada.
Sin embargo, era algo muy morboso e insalubre. Eso era lo peor de estos conversos; no podían conformarse con los sobrios hechos cotidianos del credo católico. Tenían que andar siempre tras alguna novedad u otra. Y de todos modos era pecado mortal, si el pecador tenía la más remota idea...