—Ha llegado —dijo la muchacha con suavidad, al ver que la alta figura envuelta en el gabán bajaba del carruaje.
No hubo respuesta y, al acercarse de puntillas al fuego, vio que la anciana estaba dormida.
Salió de la habitación sin hacer ruido y se detuvo un instante, con el pulso acelerado por una emoción terrible, escuchando los pasos y las voces en el vestíbulo.
Luego exhaló un suspiro largo y tembloroso, se recompuso con un enorme esfuerzo de voluntad y bajó las escaleras.
—El señor Laurie se ha ido a la sala de fumadores, señorita —dijo el criado, mirándola extrañamente.
Él estaba de pie junto a la mesa cuando ella entró; tanto pudo ver: pero las velas estaban sin encender, y nada más era visible de él que su silueta contra la ventana que oscurecía.
—¿Y bien, Laurie? —dijo ella.
—Bueno, Maggie —dijo su voz como respuesta. Y sus manos se encontraron.
Entonces, en un instante, supo que algo iba mal. Sin embargo, en ese momento no tenía la menor idea de qué era lo que se lo había indicado. ¡Era la voz de Laurie, sin duda!
—Estáis todos a oscuras —dijo ella.
No hubo movimiento ni palabra como respuesta. Pasó la mano por la chimenea en busca de los fósforos que había visto allí mismo un