Disparaban al unísono. Cudner asomaba por su esquina, las armas de ambos hombres escupían fuego y volvía a ocultarse. Orrett sangraba por la cabeza y una de sus piernas se extendía torcidamente detrás de él. No pude determinar si Cudner había sido alcanzado o no.
Cada uno había hecho ocho, o tal vez nueve, disparos cuando Cudner saltó de repente a plena vista, accionando la escopeta de su mano izquierda tan rápido como su mecanismo se lo permitía, mientras el arma de su mano derecha pendía a su costado.
Orrett había cambiado de arma, y ahora estaba de rodillas, haciendo que su nueva arma disparara al mismo ritmo que la de su enemigo.
¡Eso no podía durar!
Cudner dejó caer su pistola izquierda y, al levantar la otra, se desmoronó hacia adelante y cayó sobre una rodilla.
Orrett dejó de disparar abruptamente y cayó de espaldas, tendido a todo lo largo.
Cudner disparó una vez más, sin rumbo, hacia el techo, y se desplomó de bruces.
Me abalancé sobre el lado de Orrett y de una patada alejé sus dos pistolas. Estaba inmóvil, pero tenía los ojos abiertos.
“¿Eres Cudner, o lo era él?”
“Él.”