Estábamos a dos aceras del garaje, cuando el automóvil de Handerson salió disparado y dobló calle arriba.
—¡Oh, señor Handerson! —exclamé, intentando mantener la voz uniforme y suave.
Pisó el acelerador y se alejo de nosotros a toda velocidad.
—¿Lo quieres? —preguntó McClump; y, ante mi asentimiento, detuvo un biplaza que pasaba con el sencillo expediente de plantarse en medio de su camino.
Subimos a bordo, McClump le enseñó su estrella al conductor desconcertado y señaló la luz trasera de Handerson, que iba desapareciendo a lo lejos. Tras convencerse de que no lo estaban abordando un par de bandidos, el conductor requisado hizo cuanto pudo, y volvimos a avistar la luz trasera de Handerson tras dos o tres giros, acercándonos a él, aunque su máquina iba a buen ritmo.
Para cuando llegamos a las afueras de la ciudad, nos habíamos acercado a una distancia prudencial para disparar, y le envié una bala por encima de la cabeza al hombre que huía. Así animado, se las arregló para sacarle un poco más de velocidad a su automóvil; pero ya lo estábamos alcanzando definitivamente.
Justo en el mal minuto Handerson decidió mirar por encima del hombro hacia nosotros —un bache en el camino desvió sus ruedas—, su máquina se tambaleó, patinó y volcó sobre un costado. Casi de inmediato, desde el centro de aquel enredo, surgió un destello y una bala me zumbó junto a la oreja. Otra. Y entonces, mientras aún buscaba a qué disparar en el montón de chatarra sobre el que íbamos precipitándonos, el viejo y maltrecho revólver de McClump rugió junto a mi otra oreja.
Handerson ya estaba muerto cuando llegamos hasta él; la bala de McClump le había dado encima de un ojo.