Esta noche fui a Tavender y eché un vistazo al último lote de ropa sucia, y no había nada que no le quedara a los Coonses, y ninguna de las facturas de todo este tiempo era lo suficientemente cuantiosa como para que Thornburgh hubiera sido tan cuidadoso con su ropa como nos dijeron que era”.
—¡Debe de ser genial ser detective! —sonrió ampliamente McClump mientras llegaba la ambulancia policial y empezaba a vomitar policías—. Supongo que alguien debió de avisar a Handerson de que estuve preguntando por él esta tarde. Y añadió, con pesar: —Así que al final no vamos a colgar a esa gente por asesinato.
“No, pero no deberíamos tener ningún problema para condenarlos por incendio provocado más conspiración para cometer fraude, y cualquier otra cosa que al fiscal se le ocurra”.