Una enfermera indignada me abordó por la espalda y me ordenó que saliera de la habitación, acusándome de haber alterado a su paciente.
Orrett me detuvo cuando me disponía a marcharme.
—No le quite los ojos a los despachos de Nueva York —dijo—, y tal vez conozca el resto de la historia. Esto aún no ha terminado. Nadie tiene nada contra mí por aquí. Ese tiroteo en lo de Pigatti fue en defensa propia en lo que a mí respecta. Y tan pronto como me ponga en pie otra vez y pueda regresar al Este, va a haber una Mente Maestra recibiendo un montón de plomo. ¡Eso es una promesa!
Le creí.