Charles Gantvoort estaba de pie en los escalones de su entrada cuando llegamos a su casa. Subió a nuestro taxi y nos dirigimos al apartamento de los Dexter. No tuvimos tiempo de responder a ninguna de las preguntas que Gantvoort nos lanzaba a cada vuelta de rueda.
—¿Está en casa y te espera? —le pregunté.
“Sí.”
Luego dejamos el taxi y entramos en el edificio de apartamentos.
—El señor Gantvoort para ver al señor Dexter —le dijo al muchacho filipino de la centralita.
El chico habló por teléfono.
“Suban derecho”, nos dijo.
En la puerta de los Dexter, pasé por delante de Gantvoort y pulsé el timbre.
Creda Dexter abrió la puerta. Sus ojos ámbar se abrieron de par en par y su sonrisa se desvaneció cuando pasé junto a ella para entrar al apartamento.
Caminé con rapidez por el pequeño pasillo y entré en la primera habitación a través de cuya puerta abierta se veía luz.
¡Y se encontró cara a cara con Smith!
Ambos nos sorprendimos, pero su asombro fue mucho más profundo que el mío. Ninguno de los dos esperaba ver al otro; pero yo sabía que él aún seguía vivo, mientras que él tenía sobradas razones para creerme en el fondo de la bahía.