un sabueso. ¡Esto, fíjate bien, pasa en medio de un ferry abarrotado de gente! El señor Smith me apunta con una pistola al estomago, me lleva a empujones a la cubierta, me da un golpe en la nuca y me arroja a la bahía.
—Te diviertes mucho, ¿verdad? —O’Gar sonrió con desgana y luego frunció el ceño.
«Parece que Smith sería el hombre que buscamos entonces, el colega que hizo la jugada de Gantvoort. Pero, ¿qué diantres pretendía al delatarse tirándote por la borda?».
—Demasiado difícil para mí —confesé, mientras trataba de averiguar cuál de mis sombreros o gorras pesaría menos sobre mi magullada cabeza—. Dexter sabía que andaba buscando a uno de los antiguos amantes de su hermana, por supuesto. Y debió de pensar que yo sabía mucho más de lo que sé, o no habría hecho esa jugada tan burda: enseñarle las cartas a Smith justo delante de mí.
“Puede ser que, después de que Dexter perdiera la cabeza y metiera la pata en el