olvides que es aparentemente la misma bolsa que llevó a la caja de seguridad del Golden Gate Trust Company cuando fue a buscar los bonos. ¡Maldito sea si logro entenderlo!
—Aquí tiene otra cosa para que la analice —dijo uno de los detectives de la ciudad, levantándose de su inspección del escritorio y tendiendo una hoja de papel—. La encontré detrás de uno de los cajones, donde se había caído al fondo.
Era una carta, escrita con tinta azul de una letra firme, angulosa e inequívocamente femenina sobre papel de carta blanco y pesado.
Querido Dannyboy:
Si no es demasiado tarde, he cambiado de opinión acerca de ir. Si puedes esperar otro día, hasta el martes, iré. Llámame tan pronto como recibas esto, y si todavía me quieres, pasaré por ti en el roadster en la estación de Shattuck Avenue el martes por la tarde.
Llevaba fecha del veintiséis, el domingo anterior a la desaparición de Rathbone.
—Eso es lo que hizo que se quedara otro día y lo que le hizo cambiar de planes —dijo uno de los detectives de policía—. Supongo que será mejor que vayamos a Berkeley a ver qué podemos averiguar en la estación de la avenida Shattuck.
“Sr. Zumwalt —le dije, cuando él y yo nos quedamos a solas en su oficina—, ¿qué me dice de esa taquígrafa suya?”.
Se levantó de un salto de su silla y se puso rojo.
«¿Y ella?»
—¿Es ella... ¿Qué tan cercana era de Rathbone?