nombre: Dawson. Le dije que no conocía a ningún Dawson, que no se había dejado nada aquí, y traté de que me dijeran qué esperaban encontrar. Sin embargo, no quisieron; solo lo llamaban «eso»”.
«Hablaban entre ellos, pero por supuesto no pude distinguir una sola palabra de lo que decían, y entonces tres de ellos salieron, dejando a uno aquí para que nos vigilara. Tenía una pistola Luger. Podíamos oír a los otros moviéndose por la casa. El registro debió de durar una hora. Luego entró el que tomé por el jefe y le dijo algo a nuestro guardia. Los dos parecían bastante jubilosos».
«No es prudente que dejes esta habitación por muchos minutos», me dijo el líder, y se fueron —los dos— cerrando la puerta tras ellos.
—Sabía que se iban, pero no podía apoyar esta pierna. Por lo que dice el médico, tendré mucha suerte si vuelvo a caminar en un par de meses. No quería que mi mujer saliera y tal vez se cruzara con alguno de ellos antes de que se hubieran marchado, pero insistió en ir. Descubrió que se habían ido, llamó a la policía y luego corrió al cuarto de equipaje y vio que el paquete de Molloy había desaparecido.
—¿Y este Molloy no le dio ninguna pista en absoluto sobre lo que había en el paquete? —preguntó O’Gar cuando Richter terminó.
“Ni una palabra, salvo que era algo que los siameses andaban buscando”.
—¿Conocía al siamés que lo apuñaló? —le pregunté.
—Eso creo —dijo Richter despacio—, aunque no estoy seguro de que él dijera haberlo hecho.
“¿Recuerdas sus palabras?”
“No exactamente, me temo”.