Me levanté. Mi guía bajó las armas a los costados y entonó un solo gutural. Los chinos empezaron a desaparecer por varias puertas, excepto cuatro que se pusieron a juntar lo que veinte balas habían dejado de Dummy Uhl.
El viejo correoso guardó sus pistolas vacías y vino por el pasillo hacia mí, con una mano extendida hacia mi arma.
—Dáselas tú —dijo con amabilidad.
Se los di. Podría haberse quedado con mis pantalones.
Con mi pistola guardada en la pechera de su camisa, miró con despreocupación lo que los cuatro chinos se estaban llevando, y luego a mí.
—No te gustan los tipos así, ¿eh? —preguntó.
—No tanto —admití.
“Todo luz. Te tomo.”
Nuestro desfile de dos hombres se puso en marcha de nuevo. El juego del corro de la patata continuó a lo largo de otro tramo de escalera y algunos giros a la derecha y a la izquierda, y entonces mi guía se detuvo ante una puerta y la arañó con las uñas.