que atropellaron a Newhouse fue tomado a la vuelta de la esquina y abandonado a poca distancia a pie del taller. Lo dejaron mirando hacia el norte, lo cual es una prueba bastante clara de que sus ocupantes fueron hacia el sur después de bajarse. Unos ladrones de autos corrientes no habrían dado la vuelta en la dirección de donde venían.
“Esta es mi suposición: este Van Pelt es un holandés, y tenía unas planchas para billetes falsos de cien florines. Buscó por todas partes hasta encontrar a un impresor que se uniera a él. Encontró a Soules, el contramaestre de un taller cuyo dueño se quedaba en casa de vez en cuando durante una semana o más seguidas por culpa de un mal corazón. Uno de los impresores a las órdenes de Soules estuvo dispuesto a asociarse con ellos. Tal vez los otros dos rechazaron la oferta. Tal vez Soules ni siquiera se la hizo. De cualquier modo, fueron despedidos, y se les dio su puesto a dos amigos de Soules.
“Nuestros amigos lo prepararon todo entonces y esperaron a que el corazón de Newhouse volviera a fallar. Y falló: el lunes por la noche.
Tan pronto como su mujer llamó a la mañana siguiente diciendo que estaba enfermo, estos pájaros empezaron a largar sus falsificaciones. Por eso se retrasaron con su trabajo habitual.
Este ataque de Newhouse fue más leve de lo habitual. Se levantó y empezó a moverse en un par de días, y ayer por la tarde bajó aquí un momento.
“Debió de haber entrado mientras todos nuestros amigos estaban ocupados en algún rincón lejano. Debió de haber visto parte del dinero falso, evaluado la situación de inmediato, tomado un billete para mostrárselo a la policía y emprendido el camino hacia la comisaría, sin duda pensando que nuestros amigos de aquí no lo habían visto”.
—Sin embargo, debieron de verlo un momento al salir. Dos de ellos lo siguieron. A pie, no habrían podido arrollarlo con seguridad a una o dos