“No más de veintidós o veintitrés”.
—Oh, papá —objetó Phylis—; ¡tenía treinta años, o cerca de ellos!
—¿Qué le parece? —le pregunté a la señora Coplin.
“Veinticinco, diré”.
“¿Y tú?” a la criada.
“No lo sé exactamente, señor; pero no era muy viejo”.
“¿Clara u oscura?”
“Era liviano —dijo Coplin—. Necesitaba una afeitada, y su barba era amarillenta”.
—Más bien de color marrón claro —corrigió Phylis.
“Tal vez, pero era ligera”.
“¿De qué color son los ojos?”
“No lo sé. Tenía una gorra calada hasta los ojos. Parecían oscuros, pero tal vez fuera porque estaban en la sombra.”
“¿Cómo describirías la parte de su rostro que podías ver?”
“Pálido y con aspecto medio endeble, de barbilla pequeña. Pero no se le veía mucho la cara: llevaba el cuello del abrigo levantado y la gorra bajada”.
«¿Cómo iba vestido?»
“Una gorra azul encasquetada hasta los ojos, un traje azul, zapatos negros y guantes negros; de seda”.
«¿Desaliñado o pulcro?»